آموزش اضافه کردن صدا به فیلم
آموزش اضافه کردن صدا به فیلم با استفاده از برنامه MKVToolNix GUI
آموزش اضافه کردن صدا به فیلم , آموزش چسباندن صوت به فیلم , چسباندن صدا به فیلم
برنامه MKVToolNix GUI یکی از بهترین و پرکاردترین برنامه های اضافه کردن صدا و زیرنویس به فایل mkv می باشد. کار با این برنامه بسیار ساده است کافیست مراحل ذیل را در ادامه مطلب فرا گرفته و انجام دهید.
1- ابتدا بسته به نوع سیستم عامل (64 یا 32 بیت) برنامه MKVToolNix GUI را دانلود، نصب و اجرا نمایید.
لینک دانلود رایگان:
2- فایل فیلم مربوطه را به یکی از دو روش کشیدن و رها کردن داخل برنامه یا با استفاده از دکمه add وارد برنامه mkv toolnix نمایید.
3- همانطور که مشاهده می نمایید بعد از اضافه کردن فایل، در قسمت tracks, chapters , tags and attachments اولین سطر ویدیو، و دومین سطر صدای اصلی فیلم و به ترتیب در صورت داشتن بیش از یک صدا صدای دوم، سوم یا زیرنویس فیلم به زبان خارجی قرار گرفته شده است.
4- در این مرحله می توانیم صدای جدیدی را اضافه / حذف و یا زیرنویسی را حذف / اضافه کنیم. جهت حذف یک کاراکتر بایستی تیک مربوط به اون کاراکتر را برداشته و سپس بر روی دکمه start muxing کلیک کنید همچنین جهت اضافه نمودن صدای جدید کافیست به صورتی که در مرحله دوم گفته شد فایل (صدا / زیرنویس) مربوطه را به برنامه اضافه کرده و در نهایت برای اعمال تغییرات بر روی دکمه start muxing کلیک کنید.
راهنمای دانلود:
لطفا برای پخش هرچه بهتر فایل های مالتی مدیا پلیر خود را آپدیت کنید! تنها پلیر مورد تایید وبسایت آپ تی وی، KMPlayer 4.1.4.7 به بالا می باشد. .
برای دانلود فیلم ها با گوشی اندروید تنها برنامه مورد تایید وبسایت آپ تی وی، Advanced Download Manager Pro v5.1.2 می باشد. .
بازخورد و سوالات(7 دیدگاه)
×
دسته بندی
- فیلم ایرانی
- موزیک
- انیمیشن
- مستند
- موزیک ویدئو
- اخبار سینما
- فیلم خارجی
- فول آلبوم
- سریال ایرانی
- ابله
- عشق تعطیل نیست
- من و باجناقم
- فوق سری
- در حاشیه
- کلاه قرمزی 94
- مهر طوبی
- دندون طلا
- سیگنال موجود است
- عطسه
- در حاشیه 2
- دید در شب
- آسپرین
- شام ایرانی
- شب های برره
- پایتخت
- ویلای من
- عاشقانه
- شهرزاد
- ساخت ایران
- کلاه قرمزی
- شوخی کردم
- چارخونه
- سه در چهار
- شب دهم
- آشوب
- عالیجناب
- ترش و شیرین
- مرد هزار چهره
- پایتخت 5
- بالش ها
- ممنوعه
- شاهگوش
- احضار
- نهنگ آبی
- رقص روی شیشه
- آلبوم خوانندگان
- سریال خارجی
- blacklist – لیست سیاه
- breaking bad – افسار گسیخته
- house of cards – خانه پوشالی
- Prison break – فرار از زندان
- Into the Badlands – در سرزمین بد
- Taboo – تابو
- DaredEvil – بی باک
- Person of Interest – مظنون
- The Defenders – مدافعان
- Band of Brothers – جوخه برادران
- Westworld – وست ورلد
- Peaky Blinders – نقابداران
- Vikings – وایکینگ ها
- Black Mirror – آینه سیاه
- A Series of Unfortunate Events – مجموعه حوادث ناگوار
- Sherlock – شرلوک
- Narcos – نارکوها
- Star Trek Discovery – پیشتازان فضا اکتشاف
- The World at War – دنیا در جنگ
- Stranger Things – اتفاقات عجیب
- The Gifted – شگفت انگیز
- The Walking Dead – مردگان متحرک
- The Flash – فلش
- The Punisher – مجازات گر
- The Night Manager – مدیر شیفت شب
- Knightfall – سقوط شوالیه ها
- Moon Lovers – عاشقان ماه
- Mr Mercedes – آقای مرسدس
- Saimdang – سایمدانگ
- Dark – تاریک
- Mosaic 2018 موزائیک
- Rebel Thief – یاغی دزد مردم
- Shine or Go Crazy – بدرخش یا دیوانه شو
- Fringe – فرینج
- Gunpowder – باروت
- Legends of Tomorrow – افسانه های فردا
- Mr Robot – مستر ربات
- Dong Yi – دونگ یی
- 11 22 63
- Counterpart – همتا
- Anne with an E – آنه
- The Handmaids Tale – سرگذشت ندیمه
- The Crown – تاج
- Arrow – ارو
- The Orville – اورویل
- Lost – گمشده
- El Chapo – ال چاپو
- Iron Fist – مشت آهنی
- Terminator – ترمیناتور
- Luke Cage – لوک کیج
- Black Lightning – رعد سیاه
- The Terror – ترور
- Billions – میلیاردها
- Under the Dome – زیر گنبد
- True Detective – کاراگاه حقیقی
- Jessica Jones – جسیکا جونز
- The Last Kingdom – آخرین امپراطوری
- Ozark – اوزارک
- Shooter – تک تیرانداز
- The 100 – صد
- نوستالژی
- بازیگران مرد
- محمدرضا گلزار
- حامد بهداد
- صابر ابر
- اکبر عبدی
- پرویز پرستویی
- علی صادقی
- جمشید هاشم پور
- محمدرضا فروتن
- حمید گودرزی
- شهاب حسینی
- حمید لولایی
- بهرام رادان
- جواد عزتی
- مهران غفوریان
- امین حیایی
- مصطفی زمانی
- رضا عطاران
- محمد علی کشاورز
- جواد رضویان
- فرهاد اصلانی
- خسرو شکیبایی
- محسن تنابنده
- هومن سیدی
- حمید جبلی
- ایرج طهماسب
- پیمان معادی
- نوید محمدزاده
- داریوش ارجمند
- محمدرضا شریفی نیا
- سیامک انصاری
- محمدرضا هدایتی
- رامبد جوان
- مهدی فخیم زاده
- حمید فرخ نژاد
- رضا شفیعی جم
- مجید صالحی
- محسن کیایی
- بازیگران زن
- گلشیفته فراهانی
- نگار جواهریان
- مهناز افشار
- بهنوش بختیاری
- لیلا حاتمی
- الناز شاکردوست
- ترانه علیدوستی
- نیکی کریمی
- مریلا زارعی
- مهتاب کرامتی
- شقایق فراهانی
- سحر قریشی
- بهاره رهنما
- شیلا خداداد
- هدیه تهرانی
- یکتا ناصر
- باران کوثری
- هانیه توسلی
- نرگس محمدی
- فاطمه معتمد آریا
- میترا حجار
- ساره بیات
- آزاده صمدی
- گوهر خیراندیش
- نیوشا ضیغمی
- آناهیتا نعمتی
- نرم افزارهای مورد نیاز
- برنامه های تلویزیون
- کالکشن
- لورل و هاردی
- بتمن
- هری پاتر
- بروس لی
- پدرخوانده
- هابیت
- ساعت شلوغی
- ماموریت غیرممکن
- دزدان دریایی کارائیب
- بی مصرف ها
- عطش مبارزه
- سیاره میمون ها
- مرد عنکبوتی
- ارباب حلقه ها
- کاپیتان آمریکا
- مقصد نهایی
- نابودگر
- تبدیل شوندگان
- مرد آهنی
- ثور
- یاران اوشن
- دونده هزار تو
- توطئه آمیز
- سنت شکن
- مردان سیاه پوش
- ماتریکس
- نارنیا
- انتقام جویان
- مبارز تایلندی
- شکست ناپذیر
- جنگ ستارگان
- بورن
- شمشیرزن دوره گرد
- احضار
- مردان ایکس
- کارگردان
- فیلم های برتر
- سریال انیمیشنی
- 250 فیلم برتر IMDb
- مسابقه فوتبال
- کیفیت 4K
- مسابقات UFC
- اسکار
خیلی افتضاح این سایت کلاً
عالی بود عجب سایتی
مرسی عالی بود
عالی عالی خیلی ممنون
دستتون درد نکنه
واقعا ساییتون مطالبش به درد بخور و عالیه
لطفا سریال فلش رو فصل چهارم رو دوبله بزارین